程曦婕(てい・ぎしょう)

程曦婕(てい・ぎしょう) 弁理士

  • 学歴
    • 机械外观　学士
  • 言語
    • 中国語、英語、日本語
  • 技術分野
    • 機械工学: メカトロニクス, 電力工学, 産業自動化, 車両工学, 繊維工学, 熱エネルギー工学, 測定·制御工学, 印刷機械, 精密機器, 建設装備, 材料加工, 化学機械, 航空宇宙機械
  • 略歴
    • 南洋理工大学機械設計学科を卒業、2020年に帰国し、知的財産権の代理業務に従事。当所に入所する前は、シンガポールのロイター通信社で日本語と英語の翻訳を担当。当所に入所後、主に翻訳と新規出願業務を担当。
    • 知的財産権問題の解決に力を入れ、主な業務範囲は特許文書の英中翻訳、PCT新規出願、OA応答など。機械、電子を得意とする。
TOP
©2020 Foundin Intellectual Property Copyright All Rights Reserved 蜀ICP备2021002825号-1